📍Noticias de Taiwán📍
🦠Covid 🦠
El Centro de Comando Central de Epidemias (CECC, siglas en inglés) ha afirmado hoy que el CECC ha enviado más de un millón de SMS del alerta de riesgo de contagio del Covid a ciudadanos que habían estado en lugares donde tres pilotos y sus familias infectados con la variante de delta habían ido desde el 13 de agosta hasta el dos de septiembre.
中央疫情指揮中心今日宣佈說已寄送超過100萬封警訊訊息給與確診delta病毒的機師與其家人有重覆足跡的民眾。
Dos de los tres pilotos de la aerolínea EVA dieron positivos el día 28 de agosto, y luego fueron detectados con la variante delta, lo cual preocupó bastante al CECC, debido a que son pilotos completamente vacunados, según las reglas no tuvieron que estar de 14 días de cuarentena obligatoria, sino sólo debieron estar una semana de “autogestión de salud”, es decir, no se les impidió quedarse en casa.其中兩位長榮航空機師於8月28日確診,並之後被診斷出是delta病毒。而因為他們完整接種過兩劑疫苗,根據當時規定他們不需要接受14天隔離,僅需自主健康管理,亦即沒有被強制規定需在家。
Un hijo de los tres pilotos también dio positivo el día 1 de septiembre, de momento el bachillerato donde estudia se ha mantenido cerrado y 2,656 estudiantes y profesores han dado negativos, y 142 personas con las que tuvo contacto se han encontrado en cuarentena.
其中一位機師的兒子在9月1號被傳染確診,目前該兒子就讀的學校已關閉,2656學生跟老師們全數採檢過後為陰性,而142位有接觸史的師生也正字隔離中。
Para prevenir que el brote se proponga, el CECC ha mandado los SMS advirtiendo a todos las personas que han podido exponerse al virus, además de imponer restricciones más estrictas tanto para la tripulación como en el condado de Taoyuan, donde se han reportados los casos de la variante delta.
而為了防堵疫情,指揮中心已寄送簡訊給所有可能暴露於病毒危險的民眾。除此之外,指揮中心也將對機組人員及桃園地區實施更嚴格的防疫措施。
El jefe del CECC ha expresado que, quienes han recibido el SMS deben ir al médico o ir a hacerse PCR si sienten incomodidades, pero sin tomar medio transporte público.
指揮中心指揮官表示,收到簡訊的民眾若感到不舒服應就醫或採檢,但請勿搭乘公共交通工具。
#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #疫苗 #1922 #EVA #邊境檢疫 #邊境 #CECC #指揮中心 #疫苗指揮中心 #cuarentena #陳時中 #指揮中心 #長榮 #taiwancdc #長榮航空 #delta #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan